Phonetic alternatives to phonemes: ta, dal, and ta - a phonological approach -

Main Article Content

Khayrah Būkhārī

Abstract

This study presents the effect of phonetic proximity in linguistic structure in changing the phonetic performance of phonetic phonemes in the Arabic language, whether at the level of physiological features (exits), physical features (adjectives), or distinguishing features, and senses the contextual phonetic combinations that occur to them, which shift them to performative phonetic manifestations that are completely different from their original phonetic types, from a modern phonological perspective Within the framework of the data proposed by functional phonology, this is done on the one hand, and on the other hand, based on the classifications of ancient linguists and reciters in the synthetic and performative phonetic studies they presented of contextual verbal manifestations such as assimilation, simile, and others. This study was based on an important problem: What are the most important manifestations of the allophonic change produced by the linguistic context of the vowel sounds (ta, dal, and ta)? What are the factors for this from a modern phonological perspective? What are the most important phonetic explanations provided by ancient linguists and modern phonologists for this?

Article Details

How to Cite
Būkhārī, K. (2026). Phonetic alternatives to phonemes: ta, dal, and ta - a phonological approach -. The Arabic Language Journal, 28(2), 207–228. https://doi.org/10.33705/0114-028-002-008
Section
المقالات

References

1- القرآن الكريم، رواية ورش.

2- إبراهيم أنيس. الأصوات اللغوية. دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، ط3، 1961م.

3- أبو الفتح عثمان بن جني. سر صناعة الإعراب. دراسة وتحقيق: حسن هنداوي، دار القلم، دمشق، سوريا، ط2، 1413هـ/1993م.

4- أبو الحسن أحمد بن فارس بن زكريا. معجم مقاييس اللغة. تحقيق وضبط: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، (د.ط)، (د.ت).

5- أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر سيبويه. الكتاب. تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، دار الرفاعي بالرياض، ط2، 1402هـ/1982م.

6- أحمد عفيفي. ظاهرة التخفيف في النحو العربي. الدار المصرية اللبنانية، القاهرة، ط1، رجب 1417هـ/نوفمبر 1996م.

7- أحمد مختار عمر. دراسة الصوت اللغوي. عالم الكتب، القاهرة، (د.ط)، 1418هـ/1997م.

8- الخليل بن أحمد الفراهيدي. كتاب العين. ترتيب وتحقيق: عبد الحميد هنداوي، منشورات محمد علي بيضون، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1424هـ/2003م.

9- رمضان عبد التواب. التطور اللغوي مظاهره وعلله وقوانينه. مكتبة الخانجي، القاهرة، ط2، 1410هـ/1990م.

10- عاطف مدكور. علم اللغة بين القديم والحديث. مديرية الكتب والمطبوعات الجامعية، (د.ط)، 1408هـ/1987م.

11- عبد القادر عبد الجليل. الأصوات اللغوية. دار صفاء للنشر والتوزيع، عمان، الأردن، ط1، 1418هـ/1998م.

12- مجد الدين محمد بن يعقوب الفيروزآبادي. القاموس المحيط. تحقيق: مكتبة تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة، إشراف: محمد نعيم العرقسوسي، ط8، 1426هـ/2005م.

13- محمد الأنطاكي. المحيط في الأصوات العربية ونحوها وصرفها. دار الشرق العربي، بيروت، لبنان، ط3، (د.ت).

14- محمد بن محمد بن الجزري. النشر في القراءات العشر. دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، (د.ت).

15- زكريا سليمان. "مقاربة فونولوجية لأثر الوحدات الصوتية في مزية الكلام." مجلة علوم اللغة العربية وآدابها، المجلد 11، العدد 2، 30/9/2019م.

1- al-Qurʾān al-Karīm, Riwayat Warsh.

2- Ibrāhīm Anīs. al-Aṣwāt al-Lughawiyya. Dār al-Nahḍa al-ʿArabiyya, al-Qāhira, Miṣr, Ṭ3, 1961.

3- Abū al-Fatḥ ʿUthmān ibn Jinnī. Sirr Ṣināʿat al-Iʿrāb. Dirāsa wa-Taḥqīq: Ḥasan Hindāwī. Dār al-Qalam, Dimashq, Sūriyā, Ṭ2, 1413/1993.

4- Abū al-Ḥasan Aḥmad ibn Fāris ibn Zakariyyā. Muʿjam Maqāyīs al-Lugha. Taḥqīq wa-Ḍabṭ: ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. Dār al-Fikr li-l-Ṭibāʿa wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʿ, (d.ṭ.), (d.t.).

5- Abū Bishr ʿAmr ibn ʿUthmān ibn Qanbar Sībawayh. al-Kitāb. Taḥqīq wa-Sharḥ: ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. Maktabat al-Khānajī, al-Qāhira; Dār al-Rifāʿī, al-Riyāḍ, Ṭ2, 1402/1982.

6- Aḥmad ʿAfīfī. Ẓāhirat al-Takhfīf fī al-Naḥw al-ʿArabī. al-Dār al-Miṣriyya al-Lubnānīyya, al-Qāhira, Ṭ1, Rajab 1417/November 1996.

7- Aḥmad Mukhtār ʿUmar. Dirāsat al-Ṣawt al-Lughawī. ʿĀlam al-Kutub, al-Qāhira, (d.ṭ.), 1418/1997.

8- al-Khalīl ibn Aḥmad al-Farāhīdī. Kitāb al-ʿAyn. Tartīb wa-Taḥqīq: ʿAbd al-Ḥamīd Hindāwī. Manšūrāt Muḥammad ʿAlī Bayḍūn, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, Bayrūt, Lubnān, Ṭ1, 1424/2003.

9- Ramaḍān ʿAbd al-Tawwāb. al-Taṭawwur al-Lughawī: Maẓāhiruh wa-ʿIlluh wa-Qawānīnuh. Maktabat al-Khānajī, al-Qāhira, Ṭ2, 1410/1990.

10- ʿĀṭif Madkūr. ʿIlm al-Lugha bayna al-Qadīm wa-al-Ḥadīth. Mudīriyyat al-Kutub wa-al-Maṭbūʿāt al-Jāmiʿiyya, (d.ṭ.), 1408/1987.

11- ʿAbd al-Qādir ʿAbd al-Jalīl. al-Aṣwāt al-Lughawiyya. Dār Ṣafāʾ li-l-Nashr wa-al-Tawzīʿ, ʿAmmān, al-Urdun, Ṭ1, 1418/1998.

12- Majd al-Dīn Muḥammad ibn Yaʿqūb al-Fīrūzābādī. al-Qāmūs al-Muḥīṭ. Taḥqīq: Maktabat Taḥqīq al-Turāth fī Muʾassasat al-Risāla; Ishrāf: Muḥammad Naʿīm al-ʿArqasūsī. Ṭ8, 1426/2005.

13- Muḥammad al-Anṭākī. al-Muḥīṭ fī al-Aṣwāt al-ʿArabiyya wa-Naḥwihā wa-Ṣarfihā. Dār al-Sharq al-ʿArabī, Bayrūt, Lubnān, Ṭ3, (d.t.).

14- Muḥammad ibn Muḥammad ibn al-Jazarī. al-Nashr fī al-Qirāʾāt al-ʿAshr. Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, Bayrūt, Lubnān, (d.t.).

15- Zakariyyā Sulaymān. "Muqāraba Fūnūlūjiyya li-Athar al-Waḥdāt al-Ṣawtiyya fī Maziyyat al-Kalām." Majallat ʿUlūm al-Lugha al-ʿArabiyya wa-Ādābihā, majallad 11, ʿadad 2, 30/9/2019.