Title in English The foundations and foundations of linguistic communication in the rhetorical lesson between Al-Jahiz, Abu Hilal Al-Askari, and Abdul Qahir Al-Jurjani: A comparative analytical study

Main Article Content

أمال أورابح

Abstract

The aim of this study is to reveal the issues of linguistic communication in the rhetorical lesson by taking stock of the methods of correct language communication in the production of literature in its various forms from the perspective of three prominent names of Arab rhetoric, namely: Al-Jahiz, Abu Hilal Al-Askari, and Abdul Qaher Al-Jurjani, by comparing the opinions of each of them. One in terms of similarity, intersection or difference in viewpoints. They demonstrated the importance of communication in language and the extent of its influence in conveying the objectives and the recipient’s understanding of the contents.

Article Details

How to Cite
أورابح أ. (2025). Title in English The foundations and foundations of linguistic communication in the rhetorical lesson between Al-Jahiz, Abu Hilal Al-Askari, and Abdul Qahir Al-Jurjani: A comparative analytical study. The Arabic Language Journal, 27(4), 285–301. https://doi.org/10.33705/0114-027-004-013
Section
المقالات

References

1- أوكان عمر (2001)، اللّغة والخطاب، دار إفريقيا الشّرق، بيروت، لبنان.

2- بومزبر الطّاهر بن حسين (2007)، التّواصل اللساني والشّعريّة، الدّار العربيّة للعلوم، بيروت، لبنان، ط1.

3- الجاحظ، أبو عثمان (1998)، البيان والتّبيين، تح وتع: عبد السّلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط7.

4- جابا الله عبد العزيز والبفور محجوبة (2013)، التّلقي عند عبد القاهر الجرجاني: مفهومه، تجلياته، وإشكالاته، مجلة الباحث، ع13، أوت 2013.

5- الجرجاني، عبد القاهر (1992)، دلائل الإعجاز، تع: أبو فهر محمود محمد شاكر، مطبعة المدني، القاهرة، ط3.

6- جاكبسون، رومان (1988)، قضايا الشّعريّة، ترجمة: محمد الولي ومبارك حنون، دار توبقال للنشر، الدّار البيضاء، المغرب، ط1.

7- ابن جني، أبو الفتح عثمان (د.ت)، الخصائص، تح: محمد علي النّجار، المكتبة العلميّة، د.ط.

8- الحمداوي، جميل (2015)، التّواصل اللساني والسّيميائي والتّربوي، شبكة الألوكة، ط1.

9- ساميّة بن يامنة (2012)، الاتّصال اللساني وآلياته التّداوليّة في كتاب الصّناعتين لأبي هلال العسكري، دار الكتب العلميّة، بيروت، لبنان، ط1.

10- شاميّة أحمد (1995)، خصائص اللّغة العربيّة والإعجاز القرآني في نظريّة عبد القاهر الجرجاني اللّغويّة، ديوان المطبوعات الجامعيّة، بن عكنون الجزائر.

11- طه عبد الرّحمن (د.ت)، التّواصل والحجاج، مطبعة المعارف الجديدة، الرباط.

12- العسكري، أبو هلال (1952)، الصّناعتين: الكتابة والشّعر، تح: محمد البجاوي ومحمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربيّة، ط1.

13- عزوز أحمد (د.ت)، المدارس اللسانيّة، دار آل الرّضوان، وهران الجزائر، ط2.

14- فاطمة الطّبال بركة (1993)، النّظريّة اللسانيّة عند رومان جاكبسون: دراسة ونصوص، بيروت، لبنان، ط1.

15- الفيروز آبادي (2008)، القاموس المحيط، مراجعة: أنس محمد شامي وزكريا جابر أحمد، دار الحديث، القاهرة.

16- ابن منظور، جمال الدّين (د.ت)، لسان العرب، دار صادر، د.ط.

1- Awkān, ʿUmar (2001), al-Lugha wa-l-Khiṭāb, Dār Ifrīqiyā al-Sharq, Beirut, Lebanon.

2- Būmazbar, al-Ṭāhir ibn Ḥusayn (2007), al-Tawāṣul al-Lisānī wa-l-Shiʿriyya, al-Dār al-ʿArabiyya li-l-ʿUlūm, Beirut, Lebanon, 1st ed.

3- al-Jāḥiẓ, Abū ʿUthmān (1998), al-Bayān wa-l-Tabyīn, ed. & comm. ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn, Maktabat al-Khānajī, Cairo, 7th ed.

4- Jābā Allāh, ʿAbd al-ʿAzīz & al-Bafūr, Maḥjūba (2013), al-Talaqqī ʿinda ʿAbd al-Qāhir al-Jurjānī: Mafhūmuhu, Tajalliyātuhu, wa-Ishkālātuhu, Majallat al-Bāḥith, no. 13, August 2013.

5- al-Jurjānī, ʿAbd al-Qāhir (1992), Dalāʾil al-Iʿjāz, comm. Abū Fahr Maḥmūd Muḥammad Shākir, Maṭbaʿat al-Madanī, Cairo, 3rd ed.

6- Jakobson, Roman (1988), Qaḍāyā al-Shiʿriyya, tr. Muḥammad al-Walī & Mubārak Ḥanūn, Dār Ṭūbqāl li-l-Nashr, Casablanca, Morocco, 1st ed.

7- Ibn Jinnī, Abū al-Fatḥ ʿUthmān (n.d.), al-Khaṣāʾiṣ, ed. Muḥammad ʿAlī al-Najjār, al-Maktaba al-ʿIlmiyya, n.p.

8- al-Ḥamdāwī, Jamīl (2015), al-Tawāṣul al-Lisānī wa-l-Sīmiyāʾī wa-l-Tarbawī, Shabakat al-Alūka, 1st ed.

9- Sāmiyya ibn Yāmna (2012), al-Ittiṣāl al-Lisānī wa-Āliyātuhu al-Tadāwuliyya fī Kitāb al-Ṣināʿatayn li-Abī Hilāl al-ʿAskarī, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, Beirut, Lebanon, 1st ed.

10- Shāmiyya, Aḥmad (1995), Khaṣāʾiṣ al-Lugha al-ʿArabiyya wa-l-Iʿjāz al-Qurʾānī fī Naẓariyyat ʿAbd al-Qāhir al-Jurjānī al-Lughawiyya, Dīwān al-Maṭbūʿāt al-Jāmiʿiyya, Bin ʿAknūn, Algeria.

11- Ṭāhā ʿAbd al-Raḥmān (n.d.), al-Tawāṣul wa-l-Ḥijāj, Maṭbaʿat al-Maʿārif al-Jadīda, Rabat.

12- al-ʿAskarī, Abū Hilāl (1952), al-Ṣināʿatayn: al-Kitāba wa-l-Shiʿr, ed. Muḥammad al-Bajāwī & Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyya, 1st ed.

13- ʿAzzūz, Aḥmad (n.d.), al-Madāris al-Lisāniyya, Dār Āl al-Riḍwān, Wahrān, Algeria, 2nd ed.

14- Fāṭima al-Ṭabbāl Baraka (1993), al-Naẓariyya al-Lisāniyya ʿinda Roman Jakobson: Dirāsa wa-Nuṣūṣ, Beirut, Lebanon, 1st ed.

15- al-Fīrūz Ābādī (2008), al-Qāmūs al-Muḥīṭ, rev. Anas Muḥammad Shāmī & Zakariyyā Jābir Aḥmad, Dār al-Ḥadīth, Cairo.

16- Ibn Manẓūr, Jamāl al-Dīn (n.d.), Lisān al-ʿArab, Dār Ṣādir, n.p.