النصيّة ومصطلحي السبك المعجمي والحبك الدلالي بين المعاصرة والتراث العربي
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
يهدف البحث إلى توثيق أسس تماسك النص المتمثلة في:السبك المعجمي الذي يتضمن، التكرار، والمصاحبات المعجمية. والحبك الدلالي الذي ينطوي على العلاقات الدلالية والمنطقية بين الجمل والسياق، والبنية الكبرى، وقد سعينا من خلال هذه الأسس إلى المزاوجة بين الإسهامات اللسانية الحديثة والمنجزات التراثية العربية، لمحاولة الكشف عن آلياتي السبك والحبك ودورهما في فك شفرات النص وسير أغواره . ولئن كانت غالبًا هذه الآليات النصية مكونا ديناميكيا، متنامي الدلالة، تعمل على استمرارية النص، وتجسد أطره الجمالية وخصائصه الفنية، رامية بذلك إلى تحقيق وحدة النص اللغوية، التواصلية، تتميز بالاستمرارية الدلالية، فالنص ليس مجرد متوالية لسانية أو ركام من الكلمات بدون ترتيب، بل هو بناء لساني محكم ومتوافق الأجزاء يقتضي تحقق شروط ليستحق لقب "نص"
تفاصيل المقالة

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
المراجع
1- البرابن أبو الإصبع المصري، إعجاز القرآن، تحقيق: أحمد مطلوب، تقديم: خديجة الحديثي، لبنان: الدار العربية للموسوعات، 1984م.
2- ابن منظور، لسان العرب، مادة (سبك)، ج.7، مراجعة: عامر أحمد حيدر، إشراف: عبد المنعم خليل إبراهيم، بيروت: دار الكتب العلمية، ط.1، 2005م.
3- ابن منظور، لسان العرب، بيروت: دار صادر، ج.7، ط.3، 1414هـ/1994م.
4- أبو زنيد عثمان، نحو النص، دراسات تطبيقية في إطار نظرية النص، الأردن: عالم الكتب، 2010م.
5- أبو عبيد القاسم بن سلام الهروي، غريب الحديث، تحقيق: حسين محمد محمد شرف، مراجعة: عبد السلام هارون، القاهرة: الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، ط.1، 1984م.
6- أحمد رضا، معجم متن اللغة، بيروت: مكتبة الحياة، ج.5، 1960م.
7- أحمد عفيفي، نحو النص، اتجاه جديد في الدرس النحوي، القاهرة: مكتبة زهراء الشرق، ط.1، 2001م.
8- أحمد مختار عمر، علم الدلالة، القاهرة: عالم الكتب، ط.5، 1998م.
9- الاسترباذي محمد، شرح الرضي على الكافية لابن الحاجب، تحقيق: يوسف حسن عمر، السعودية: مؤسسة الرسالة، ط.2، 1966م.
10- باقر محيسن فرحان، المجادلة والحبك في جزالة النص، إشراف: محمود عبد حمد اللامي، رسالة ماجستير، كلية التربية للعلوم الإنسانية، جامعة المثنى، العراق، 2018م.
11- الجاحظ عمرو بن بحر، البيان والتبيين، تحقيق: عبد السلام هارون، القاهرة: مكتبة الخانجي، ط.7، 1995م.
12- الجرجاني الشريف، كتاب التعريفات، مصر: دار الكتاب اللبناني، ط.1، 1991م.
13- حمداوي، محاضرات في لسانيات النص، شبكة الألوكة.
14- حسام أحمد فريّة، علم النص، المفاهيم والاتجاهات، القاهرة: مكتبة الآداب، 2007م.
15- الخليل بن أحمد الفراهيدي، العين، مادة (حبك)، تحقيق: مهدي المخزومي وإبراهيم السامرائي، بيروت: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، ط.1، 1911م.
16- منير بعلبكي، معجم المصطلحات اللغوية، بيروت: دار العلم للملايين، ط.1، 1990م.
17- Robert de Beaugrande, Text, Discourse and Process, trans. Tamām Ḥassān, Miṣr: Dār ʿĀlam al-Kutub, 1998م.
18- محمود الزي، أساس البلاغة، تحقيق: محمد باسل، بيروت: دار الكتب، ج.1، 1998م.
19- الزناد الأزهر، نسيج النص فيما يكون به الملفوظ نصًا، بيروت: المركز الثقافي العربي، ط.1، 1993م.
20- سعد عبد العزيز مصلوي، في البلاغة العربية والأسلوبيات اللسانية، آفاق جديدة، الكويت: مجلس النشر العلمي، جامعة الكويت، ط.1، 2003م.
21- سعيد حسن بحيري، دراسة لغوية تطبيقية في العلاقة بين البنية والدلالة، القاهرة: مكتبة الآداب، 2005م.
22- سعيد حسن بحيري، علم لغة النص، المفاهيم والاتجاهات، بيروت: مكتبة لبنان ناشرون/الشركة المصرية العالمية للنشر، 2008م.
23- السيد أحمد عبد الغفار، التصور اللغوي عند الأصوليين، الإسكندرية: مكتبات عكاظ للنشر، ط.7، 1981م.
24- السيد أحمد عبد الغفار، التصور اللغوي عند علماء أصول الفقه، الإسكندرية: دار المعرفة الجامعية، 1996م.
25- سيد قطب، في ظلال القرآن، بيروت: دار الشروق، الط. الشعرية، 1985م.
26- شريفة بلحوت، الإحالة النصية، دراسة تطبيقية، رسالة ماجستير، جامعة الجزائر، 2006م.
27- صبحي إبراهيم الفقي، علم اللغة النصي بين النظرية والتطبيق، القاهرة: دار قباء، 2000م.
28- عبد العزيز عتيق، علم البديع، القاهرة: دار الآفاق العربية، ط.1، 1998م.
29- عبد القادر عبد الجليل، الأسلوبية وثلاثية الدوائر البلاغية، عمان: دار صفاء للنشر والتوزيع، 2001م.
30- عز الدين علي السيد، التكرير بين المصير والتأثير، بيروت: عالم الكتب، ط.2، 1986م.
31- محمد شبل عز، علم لغة النص بين النظرية والتطبيق، القاهرة: مكتبة الآداب، 2007م.
32- الحسن بن عبد الله العسكري، الصناعتين الكتابة والشعر، تحقيق: علي محمد البجاوي ومحمد أبو الفضل إبراهيم، القاهرة: دار الفكر العربي/دار إحياء الكتب العربية، عيسى البابي الحلبي وشركاؤه، 1952م.
33- فاضل ثامر، اللغة الثنائية (في إشكالية المنهج والنظرية والمصطلح في الخطاب النقدي العربي)، المغرب: المركز الثقافي العربي، ط.1، 1994م.
34- جلال الدين القزويني، الإيضاح في علوم البلاغة، القاهرة: دار إحياء الكتب العربية، عيسى البابي الحلبي وشركاؤه، 1953م.
35- لمياء قروجي، انسجام الخطاب في رواية الجازية والدويش، دراسة تطبيقية في ضوء علم النص، رسالة ماجستير، جامعة عنابة، الجزائر، 2011م.
36- محمد خطابي، لسانيات النص، مدخل إلى انسجام النص، بيروت: المركز الثقافي العربي، ط.1، 1991م.
37- محمود توفيق محمد سعد، دلالة الألفاظ عند الأصوليين، القاهرة: مكتبة وهبة للطباعة والنشر، 2009م.
38- محمود حمدي زقزوق، الموسوعة القرآنية المتخصصة، قليوب: مطابع تجارية، مصر، د.ت.
39- مصطفى السعدني، المدخل إلى بلاغة النص، الإسكندرية: منشأة المعارف، 1994م.
40- مجمع اللغة العربية، المعجم الوسيط، القاهرة: مكتبة الشروق الدولية، 2011م.
41- نعمان بوقريّة، المصطلحات الأساسية في لسانيات النص وتحليل الخطاب، عمان: جدار للكتاب العالمي، ط.1، 2010م.
42- Bernhard Brinker, ʿIlm al-Lugha wa-al-Dirāsāt al-Adabiyya, trans. Maḥmūd Jād al-Rabb, Jāmiʿat al-Malik Saʿūd, al-Riyāḍ, n.d.
43- Holliday, M.A.K. & Ruqaiya Hasan, Cohesion in English, London: Longman, 1976.
1- al-Barābin Abū al-Iṣbaʿ al-Miṣrī, Iʿjāz al-Qurʾān, taḥqīq: Aḥmad Maṭlūb, taqdīm: Khadīja al-Ḥadīthī, Lubnān: al-Dār al-ʿArabiyya lil-Mawsūʿāt, 1984.
2- Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, mādda (sabk), j.7, murājaʿa: ʿĀmir Aḥmad Ḥaydar, ishraf: ʿAbd al-Munʿim Khalīl Ibrāhīm, Bayrūt: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, Ṭ.1, 2005.
3- Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, Bayrūt: Dār Ṣādir, j.7, Ṭ.3, 1414/1994.
4- Abū Zanīd ʿUthmān, Naḥw al-Naṣṣ, Dirāsāt Taṭbīqiyya fī Iṭār Naẓariyya al-Naṣṣ, ʿAmmān: ʿĀlam al-Kutub, 2010.
5- Abū ʿUbayd al-Qāsim ibn Sallām al-Harawī, Gharīb al-Ḥadīth, taḥqīq: Ḥusayn Muḥammad Muḥammad Sharaf, murājaʿa: ʿAbd al-Salām Hārūn, al-Qāhira: al-Hayʾa al-ʿĀmma li-Shuʾūn al-Maṭābiʿ al-Amīriyya, Ṭ.1, 1984.
6- Aḥmad Riḍā, Muʿjam Matn al-Lugha, Bayrūt: Maktabat al-Ḥayāt, j.5, 1960.
7- Aḥmad ʿAfīfī, Naḥw al-Naṣṣ, Ittijāh Jadīd fī al-Dars al-Naḥwī, al-Qāhira: Maktabat Zahraʾ al-Sharq, Ṭ.1, 2001.
8- Aḥmad Mukhtār ʿUmar, ʿIlm al-Dalāla, al-Qāhira: ʿĀlam al-Kutub, Ṭ.5, 1998.
9- al-Istarbādhī Muḥammad, Sharḥ al-Raḍī ʿalā al-Kāfiya li-Ibn al-Ḥājib, taḥqīq: Yūsuf Ḥasan ʿUmar, al-Saʿūdiyya: Muʾassasat al-Risāla, Ṭ.2, 1966.
10- Bāqir Muḥaysin Faraḥān, al-Mujādala wa-al-Ḥabk fī Jazālat al-Naṣṣ, ishraf: Maḥmūd ʿAbd Ḥamad al-Lāmī, risālat mājistīr, Kulliyyat al-Tarbiyya lil-ʿUlūm al-Insāniyya, Jāmiʿat al-Muthannā, al-ʿIrāq, 2018.
11- al-Jāḥiẓ ʿAmr ibn Baḥr, al-Bayān wa-al-Tabyīn, taḥqīq: ʿAbd al-Salām Hārūn, al-Qāhira: Maktabat al-Khānajī, Ṭ.7, 1995.
12- al-Jurjānī al-Sharīf, Kitāb al-Taʿrīfāt, Miṣr: Dār al-Kitāb al-Lubnānī, Ṭ.1, 1991.
13- Ḥamdāwī, Muḥāḍarāt fī Lisāniyyāt al-Naṣṣ, Shabakat al-Alūka.
14- Ḥusām Aḥmad Fariyya, ʿIlm al-Naṣṣ, al-Mafāhīm wa-al-Ittijāhāt, al-Qāhira: Maktabat al-Ādāb, 2007.
15- al-Khalīl ibn Aḥmad al-Farāhīdī, al-ʿAyn, mādda (ḥabk), taḥqīq: Mahdī al-Makhzūmī wa-Ibrāhīm al-Sāmarrāʾī, Bayrūt: Muʾassasat al-Aʿlamī lil-Maṭbūʿāt, Ṭ.1, 1911.
16- Munīr Baʿlabakī, Muʿjam al-Muṣṭalaḥāt al-Lughawiyya, Bayrūt: Dār al-ʿIlm lil-Malāyīn, Ṭ.1, 1990.
17- Robert de Beaugrande, Text, Discourse and Process, trans. Tamām Ḥassān, Miṣr: Dār ʿĀlam al-Kutub, 1998.
18- Maḥmūd al-Zayy, Asās al-Balāgha, taḥqīq: Muḥammad Bāsil, Bayrūt: Dār al-Kutub, j.1, 1998.
19- al-Zanād al-Azhar, Nasīj al-Naṣṣ fīmā Yakūn bihi al-Malfūẓ Naṣṣan, Bayrūt: al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī, Ṭ.1, 1993.
20- Saʿd ʿAbd al-ʿAzīz Maṣlawī, Fī al-Balāgha al-ʿArabiyya wa-al-Aslūbiyyāt al-Lisāniyya, Āfāq Jadīda, al-Kuwayt: Majlis al-Nashr al-ʿIlmī, Jāmiʿat al-Kuwayt, Ṭ.1, 2003.
21- Saʿīd Ḥasan Baḥīrī, Dirāsa Lughawiyya Taṭbīqiyya fī al-ʿAlāqa bayna al-Binya wa-al-Dalāla, al-Qāhira: Maktabat al-Ādāb, 2005.
22- Saʿīd Ḥasan Baḥīrī, ʿIlm Lughat al-Naṣṣ, al-Mafāhīm wa-al-Ittijāhāt, Bayrūt: Maktabat Lubnān Nāshirūn/al-Sharika al-Miṣriyya al-ʿĀlamiyya lil-Nashr, 2008.
23- al-Sayyid Aḥmad ʿAbd al-Ghaffār, al-Taṣawwur al-Lughawī ʿinda al-Uṣūliyyīn, al-Iskandariyya: Maktabāt ʿUkāẓ lil-Nashr, Ṭ.7, 1981.
24- al-Sayyid Aḥmad ʿAbd al-Ghaffār, al-Taṣawwur al-Lughawī ʿinda ʿUlamāʾ Uṣūl al-Fiqh, al-Iskandariyya: Dār al-Maʿrifa al-Jāmiʿiyya, 1996.
25- Sayyid Quṭb, Fī Ẓilāl al-Qurʾān, Bayrūt: Dār al-Shurūq, al-Ṭabʿa al-Shiʿriyya, 1985.
26- Sharīfa Balḥūt, al-Iḥāla al-Naṣṣiyya, Dirāsa Taṭbīqiyya, risālat mājistīr, Jāmiʿat al-Jazāʾir, 2006.
27- Ṣubḥī Ibrāhīm al-Faqī, ʿIlm al-Lugha al-Naṣṣiyya bayna al-Naẓariyya wa-al-Taṭbīq, al-Qāhira: Dār Qibāʾ, 2000.
28- ʿAbd al-ʿAzīz ʿAtīq, ʿIlm al-Badīʿ, al-Qāhira: Dār al-Āfāq al-ʿArabiyya, Ṭ.1, 1998.
29- ʿAbd al-Qādir ʿAbd al-Jalīl, al-Aslūbiyya wa-Thulāthiyyat al-Dawāʾir al-Balāghiyya, ʿAmmān: Dār Ṣafāʾ lil-Nashr wa-al-Tawzīʿ, 2001.
30- ʿIzz al-Dīn ʿAlī al-Sayyid, al-Takrīr bayna al-Maṣīr wa-al-Taʾthīr, Bayrūt: ʿĀlam al-Kutub, Ṭ.2, 1986.
31- Muḥammad Shibl ʿIzz, ʿIlm Lughat al-Naṣṣ bayna al-Naẓariyya wa-al-Taṭbīq, al-Qāhira: Maktabat al-Ādāb, 2007.
32- al-Ḥasan ibn ʿAbd Allāh al-ʿAskarī, al-Ṣināʿatayn al-Kitāba wa-al-Shiʿr, taḥqīq: ʿAlī Muḥammad al-Bajāwī wa-Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, al-Qāhira: Dār al-Fikr al-ʿArabī/Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyya, ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī wa-Shurakāʾuh, 1952.
33- Fāḍil Thāmir, al-Lugha al-Thunāʾiyya (fī Ishkāliyya al-Manhaj wa-al-Naẓariyya wa-al-Muṣṭalaḥ fī al-Khiṭāb al-Naqdī al-ʿArabī), al-Maghrib: al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī, Ṭ.1, 1994.
34- Jalāl al-Dīn al-Qazwīnī, al-Īḍāḥ fī ʿUlūm al-Balāgha, al-Qāhira: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyya, ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī wa-Shurakāʾuh, 1953.
35- Lamiyāʾ Qarūjī, Insijām al-Khiṭāb fī Riwayat al-Jāziyya wa-al-Dāwish, Dirāsa Taṭbīqiyya fī Ḍawʾ ʿIlm al-Naṣṣ, risālat mājistīr, Qism al-Lugha al-ʿArabiyya wa-Ādābihā, Jāmiʿat ʿAnāba, al-Jazāʾir, 2011.
36- Muḥammad Khaṭṭābī, Lisāniyyāt al-Naṣṣ, Madkhal ilā Insijām al-Naṣṣ, Bayrūt: al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī, Ṭ.1, 1991.
37- Maḥmūd Tawfīq Muḥammad Saʿd, Dalālat al-Alfāẓ ʿinda al-Uṣūliyyīn, al-Qāhira: Maktabat Wahba li-al-Ṭibāʿa wa-al-Nashr, 2009.
38- Maḥmūd Ḥamdī Zaqzūq, al-Mawsūʿa al-Qurʾāniyya al-Mutakhaṣṣiṣa, Qalyūb: Maṭābiʿ Tijārīyya, Miṣr, n.d.
39- Muṣṭafā al-Saʿdanī, al-Madkhal ilā Balāghat al-Naṣṣ, al-Iskandariyya: Munshaʾat al-Maʿārif, 1994.
40- Majmaʿ al-Lugha al-ʿArabiyya, al-Muʿjam al-Wasīṭ, al-Qāhira: Maktabat al-Shurūq al-Duwaliyya, 2011.
41- Nuʿmān Buqriyya, al-Muṣṭalaḥāt al-Asāsiyya fī Lisāniyyāt al-Naṣṣ wa-Taḥlīl al-Khiṭāb, ʿAmmān: Jidār lil-Kitāb al-ʿĀlamī, Ṭ.1, 2010.