حوسبة اللغة العربيّة وتطبيقاتها في ظلّ معطيات الذكاء الاصطناعي الواقع والمأمول
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
حوسبة اللغة العربية وتطبيقاتها ضمن إطار الذكاء الاصطناعي تمثل كل من الواقع الحالي والطموحات المستقبلية، في الواقع، شهدت حوسبة اللغة العربية تطورات كبيرة، مستفيدة من التقدم الذي تحقق في مجال الذكاء الاصطناعي ومعالجة اللغة الطبيعية. ظهرت تطبيقات مثل تحليل المشاعر وترجمة النصوص وتلخيص النصوص والمساعدين الشخصي الذكية، مما يوفر أدوات قيمة للمتحدثين باللغة العربية في مجالات متنوعة. ومع ذلك هناك تحديات تتطلب التعامل معها. تنوع اللهجات ونقص الموارد وتعقيدات قواعد اللغة العربية يشكلون عقبات أمام المزيد من التطور. بالإضافة إلى ذلك، تأمين الاعتبارات الأخلاقية، بما في ذلك الخصوصية والعدالة، في أنظمة معالجة اللغة العربية التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي يظل قلقا حرجا. تتيح الفرص المستقبلية لحوسبة اللغة العربية فرصا واعدة. من خلال الاستثمار المستمر في البحث والتطوير، والتعاون بين أصحاب المصلحة، والتركيز على ممارسات الذكاء الاصطناعي الاخلاقية، يمكن تحقيق تطبيقات وإمكانيات محسنة. من تحسين فهم اللغة إلى حلول مبتكرة في مجالات مثل التعليم والرعاية الصحية والاتصالات، فإن الأثر المحتمل لحوسبة اللغة العربية التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي كبير.
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
المراجع
1- أحمد نبهان سويلم، الذكاء الصناعي دراسة في المفاهيم الأساسيّة، دراسات عربية في المكتبات وعلم المعلومات، س1، يناير، 1996.
2- تشارلز بيرسي سنو، الثقافتان والثورة العلميّة، تر: لطيفة الديلمي، دار المدى للنشر، العراق، 2018.
3- جون بروكمان وآخرون، الثقافة الثالثة، تر: لطيفة الديلمي، دار المدى للنشر، العراق، 2020.
4- خليفة بن الهادي الميساوي، الذكاء الاصطناعي وحوسبة اللغة العربية، مجلة مدارات في اللغة والأدب، مركز مدارات للدراسات والأبحاث، المجلد01، العدد05، تبسة، الجزائر، 2021.
5- الصانع وليد بن عبد الله، طرق ومستويات معالجة اللغة في الذكاء الاصطناعي في تحليل النص العربي، 2019.
1- Aḥmad Nabhān Suwaylim, al-Dhikāʾ al-ṣināʿī: dirāsa fī al-mafāhīm al-asāsiyya, Dirāsāt ʿArabiyya fī al-maktabāt wa-ʿilm al-maʿlūmāt, vol.1, January, 1996.
2- Charles Percy Snow, al-Thaqāfatān wa-l-thawra al-ʿilmiyya, tr. Laṭīfa al-Dīlmī, Dār al-Madā li-l-nashr, al-ʿIrāq, 2018.
3- John Brockman wa-ākhirūn, al-Thaqāfa al-thālitha, tr. Laṭīfa al-Dīlmī, Dār al-Madā li-l-nashr, al-ʿIrāq, 2020.
4- Khalīfa b. al-Hādī al-Mīsāwī, al-Dhikāʾ al-iṣṭināʿī wa-ḥawsabat al-lugha al-ʿarabiyya, Majallat Madārāt fī al-lugha wa-l-adab, Markaz Madārāt li-l-dirāsāt wa-l-abḥāth, vol.1, no.5, Tībissa, al-Jazāʾir, 2021.
5- al-Ṣāniʿ Walīd b. ʿAbd Allāh, Ṭuruq wa-mustawayāt muʿālajat al-lugha fī al-dhikāʾ al-iṣṭināʿī fī taḥlīl al-naṣṣ al-ʿarabī, 2019.