جهود "صالح بلعيد" في حقل تعليمية اللغات -قراءة في مؤلفيه "دروس في اللسانيات التطبيقية" و"علم اللغة النفسي"-

1- أيقعي وآخرون، طرتوفيق أحمد مرالتة، د ط، عمان العامة، دار المسير دري، 2009.

2- حاجي فريد، بيداغوجيا التبالكفاءات الأبعاد والمتطلّبات، دار الخلدونيّة للنّشر والتوزيع، د ط، الجزائر، 2005.

3- حمدي كاظم، جابر عبد الحميد، الوسائل التعليمية والمنهج، دار النهضة العربيّة، د ط، مصر، 1956.

4- حنان عبد الحميد العناني وآخرون، سيكولوجيّة النمو وطفل ما قبل المدرسة، دار صفاء للنشر والتوزيع، د ط، الأردن، 2003.

5- رشدي أحمد طعيمة ومحمد السيد مناع، تدريس اللغة العربيّة في التعليم العام نظريات وتجارب، دار الفكر العربي، ط1، مصر، 2000.

6- سمير محمد سالمة شاش، اللّعب وتنميّة اللّغة لدى الأطفال ذوي الإعاقة العقليّة، دار القاهرة للكتاب، ط1، مصر، 2001.

7- شفيق عالونة، سيكولوجيّة النمو الإنساني للطفولة، دار الفرقان، د ط، الأردن، 2001.

8- شفيقة العلوي، محاضرات في اللسانيات، أبحاث للنشر والترجمة والتوزيع، ط1، بيروت، 2004.

9- صالح بلعيد، دراسات تطبيقية في اللسانيات، دار هومة للطّباعة والنشر والتوزيع، د ط، الجزائر، 2012.

10- صالح بلعيد، علم اللغة النفسي، دار هومة للطباعة والنشر والتوزيع، الجزائر، 2008.

11- صالح بلعيد، في قضايا التربية، دار الخلدونيّة للنشر والتوزيع، الجزائر، 2009.

12- صالح بلعيد، هموم لغويّة: منشورات مخبر الممارسات اللغويّة، الجزائر، 2012.

13- طيب نايت سليمان وآخرون، مفاهيم بيداغوجيّة جديدة في التعليم، دار الأمازيغيّة، د ط، الجزائر، 2004.

14- كمال محمد سوقي، ذخيرة علوم اللغة، الدّار الدوليّة للنشر والتوزيع، د ط، مصر، 1990.

15- كرم أحمد ليلى الدين، اللغة عند الطفل ومشكلاتها، مكتبة النهضة المصريّة، د ط، مصر، 1990.

16- مجدي عزيز إبراهيم، معجم مصطلحات ومفاهيم التعليم والتعلّم، عالم الكتب، د ط، الرياض، 2009.

17- محمد المعموري، عبد اللّطيف عبيد، سالم الغزّي، تأثير اللّغات الأجنبيّة في تعلّم اللغة العربيّة، المنظّمة العربيّة للتّربية والثقافة والعلوم، د ط، تونس، 1983.

18- محمد بن مكرم بن علي ابن منظور (ت811هـ)، لسان العرب، دار صادر، ط3، بيروت، 1414هـ.

19- محمد علي الخولي، الحياة مع لغتين، دار الفلاح للنّشر والتوزيع، د ط، الأردن، 2002.

20- المصطفى بن عبد الله بوشوك، تعليم وتعلّم اللغة العربيّة وثقافتها، الهلال العربيّة للطّباعة والنشر، ط2، المغرب، 1994.

21- مجدي إبراهيم، أسس التربية، دار عمار، ط2، الأردن، 1409هـ.

22- نوال محمد عطيّة، علم النفس اللغوي، المكتبة الأكاديميّة، ط3، القاهرة، 1995.

23- وزارة التربية الوطنيّة ومديريّة التعليم الأساسي، مناهج السنة الأولى من التعليم الابتدائي.

24- علي محمد الطّاهر، بيداغوجيا المقاربة بالكفاءات، دار السائر، د ط، الجزائر، 2006.

25- NOAM Chomsky, Language and Mind, New York and London, Harcourt Brace, 1968.

26- FRANÇOIS-MARIE Gerard, Xavier Rogiers, Concevoir et évaluer les manuels scolaires, Bruxelles, 1993.

27- فتيحة حايد، "المحتوى اللغوي في كتاب اللغة العربيّة للسنة الثانية متوسّط – دراسة تحليليّة نقديّة". بحث الماجستير، كليّة الآداب واللّغات، جامعة باتنة، 2011/2012.

المجلّد: اللغة العربيّة، العدد: 02، السنة: الثالثة والعشرون، 2025، ص: 11‑50.

28- أمال بوخريص، إسهامات صالح بلعيد في مجال اللّسانيات التطبيقيّة، مجلة الممارسات اللغويّة، تيزي وزو، 2012، العدد 13.

1- Ayqaʿī wa-ākhirūn, Ṭarṭūfīq Aḥmad Marālta, d ṭ, ʿAmmān al-ʿĀmma, Dār al-Masīr Darī, 2009.

2- Ḥājī Farīd, Bīdāghūjyā al-tabāl-kafāʾāt al-abʿād wa-l-muṭṭalibāt, Dār al-Khuldūniyya li-l-nashr wa-l-tawzīʿ, d ṭ, al-Jazāʾir, 2005.

3- Ḥamdī Kāẓim, Jābir ʿAbd al-Ḥamīd, al-Wasāʾil al-taʿlīmiyya wa-l-manhaj, Dār al-Nahḍa al-ʿArabiyya, d ṭ, Miṣr, 1956.

4- Ḥanān ʿAbd al-Ḥamīd al-ʿInānī wa-ākhirūn, Sīkūlūjyya al-namū wa-ṭifl mā qabl al-madrasa, Dār Ṣafāʾ li-l-nashr wa-l-tawzīʿ, d ṭ, al-Urdunn, 2003.

5- Rushdī Aḥmad Ṭuʿayma wa-Muḥammad al-Sayyid Manāʿ, Tadrīs al-lugha al-ʿArabiyya fī al-taʿlīm al-ʿāmm naẓariyyāt wa-tajārib, Dār al-Fikr al-ʿArabī, ṭ1, Miṣr, 2000.

6- Samīr Muḥammad Sālima Shāsh, al-Laʿb wa-tanmiyat al-lugha ladā al-aṭfāl dhawī al-iʿāqa al-ʿaqliyya, Dār al-Qāhira li-l-kitāb, ṭ1, Miṣr, 2001.

7- Shafīq ʿĀlūna, Sīkūlūjyya al-namū al-insānī li-l-ṭufūla, Dār al-Furqān, d ṭ, al-Urdunn, 2001.

8- Shafīqa al-ʿAlawī, Muḥāḍarāt fī al-lisāniyyāt, Abḥāth li-l-nashr wa-l-tarjama wa-l-tawzīʿ, ṭ1, Bayrūt, 2004.

9- Ṣāliḥ Bulaʿīd, Dirāsāt taṭbīqiyya fī al-lisāniyyāt, Dār Hūma li-l-ṭibāʿa wa-l-nashr wa-l-tawzīʿ, d ṭ, al-Jazāʾir, 2012.

10- Ṣāliḥ Bulaʿīd, ʿIlm al-lugha al-nafsī, Dār Hūma li-l-ṭibāʿa wa-l-nashr wa-l-tawzīʿ, al-Jazāʾir, 2008.

11- Ṣāliḥ Bulaʿīd, Fī qaḍāyā al-tarbiyya, Dār al-Khuldūniyya li-l-nashr wa-l-tawzīʿ, al-Jazāʾir, 2009.

12- Ṣāliḥ Bulaʿīd, Humūm lughawiyya: Manshūrāt makhbar al-mumārasāt al-lughawiyya, al-Jazāʾir, 2012.

13- Ṭayyib Nāyt Sulaymān wa-ākhirūn, Mafāhīm bīdāghūjiyya jadīda fī al-taʿlīm, Dār al-Amāzīghiyya, d ṭ, al-Jazāʾir, 2004.

14- Kamāl Muḥammad Sūqī, Dhakhīrat ʿulūm al-lugha, al-Dār al-Duwaliyya li-l-nashr wa-l-tawzīʿ, d ṭ, Miṣr, 1990.

15- Karam Aḥmad Laylā al-Dīn, al-Lugha ʿinda al-ṭifl wa-mushkilātuhā, Maktabat al-Nahḍa al-Miṣriyya, d ṭ, Miṣr, 1990.

16- Majdī ʿAzīz Ibrāhīm, Muʿjam muṣṭalaḥāt wa-mafāhīm al-taʿlīm wa-l-taʿallum, ʿĀlam al-Kutub, d ṭ, al-Riyāḍ, 2009.

17- Muḥammad al-Maʿmūrī, ʿAbd al-Laṭīf ʿUbayd, Sālim al-Ghazzī, Taʾthīr al-lughāt al-ajnabiyya fī taʿallum al-lugha al-ʿArabiyya, al-Munazzama al-ʿArabiyya li-l-tarbiyya wa-l-thaqāfa wa-l-ʿulūm, d ṭ, Tūnis, 1983.

18- Muḥammad b. Mukram b. ʿAlī Ibn Manẓūr (d. 811 H), Lisān al-ʿArab, Dār Ṣādir, ṭ3, Bayrūt, 1414 H.

19- Muḥammad ʿAlī al-Khūlī, al-Ḥayāt maʿa lughatayn, Dār al-Falāḥ li-l-nashr wa-l-tawzīʿ, d ṭ, al-Urdunn, 2002.

20- al-Muṣṭafā b. ʿAbd Allāh Būshūk, Taʿlīm wa-taʿallum al-lugha al-ʿArabiyya wa-thaqāfatahā, al-Hilāl al-ʿArabiyya li-l-ṭibāʿa wa-l-nashr, ṭ2, al-Maghrib, 1994.

21- Majdī Ibrāhīm, Asāsāt al-tarbiyya, Dār ʿAmmār, ṭ2, al-Urdunn, 1409 H.

22- Nawāl Muḥammad ʿAṭiyya, ʿIlm al-nafs al-lughawī, al-Maktaba al-Akādīmiyya, ṭ3, al-Qāhira, 1995.

23- Wizārat al-Tarbiyya al-Waṭaniyya wa-Mudīriyyat al-Taʿlīm al-Asāsī, Manāhij al-sana al-ūlā min al-taʿlīm al-ibtidāʾī.

24- ʿAlī Muḥammad al-Ṭāhir, Bīdāghūjyā al-muqāraba bi-l-kafāʾāt, Dār al-Sāʾir, d ṭ, al-Jazāʾir, 2006.:

27- Fatīḥa Ḥāyid, "al-Muḥtawā al-lughawī fī kitāb al-lugha al-ʿArabiyya li-l-sana al-thāniyya mutawassiṭ – dirāsa taḥlīliyya naqadiyya." Baḥth al-mājistīr, Kulliyyat al-Ādāb wa-l-lughāt, Jāmiʿat Bātna, 2011/2012.

al-Mujallad: al-Lugha al-ʿArabiyya, al-ʿadad: 02, al-sana: al-thālitha wa-l-ʿishrūn, 2025, ṣ: 11‑50.

28- Amāl Būkhurīṣ, "Is'hāmāt Ṣāliḥ Bulaʿīd fī majāl al-lisāniyyāt al-taṭbīqiyya," Majallat al-Mumārasāt al-lughawiyya, Tīzī Wuzū, 2012, al-ʿadad 13.