المسرح الملحمي البريختي بين كسر التماهي وصناعة الوعي الأم شجاعة وأولادها لـ برتولد بريخت أنموذجا
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف المسرح الملحمي عند برتولت بريخت من خلال مسرحية "الأم شجاعة وأبناؤها"، مع التركيز على كيفية تحطيم التماهي العاطفي التقليدي لدى الجمهور وبناء وعي نقدي تجاه موضوعات الحرب والرأسمالية. تتمحور إشكالية البحث حول فهم الأساليب التي يستخدمها بريخت في المسرح الملحمي لتفكيك التعاطف الساذج وتحفيز التفكير النقدي العقلاني. توصي الدراسة بتبني تقنيات المسرح الملحمي في المسرح المعاصر لتعزيز النقد الاجتماعي والسياسي، وتشجيع الجمهور على التفكير الواعي بدلاً من الانجذاب العاطفي فقط، مما يجعل المسرح وسيلة فعالة لإحداث التغيير الاجتماعي.
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
المراجع
1- الأدرع، الشريف، وجوه وأقنعة: دراسات وكتابات في المسرح، دار الحكمة، الجزائر، 2007م.
2- الأعسم، باسم، مقاربات في الخطاب المسرحي، دار الينابيع، دمشق – سورية.
3- بريشت، برتولد، طبول في الليل، حياة غاليليو، ترجمة: عبد الرحمن بدوي.
4- بوكروح، مخلوف، مسرحيات بريشت.
5- دورت، برنار، قراءة بريشت، ترجمة: جورج الصائغ، ماري لوري سمعان.
6- الزبيدي، قيس، مسرح التغيير: مقالات في منهج بريخت الفني، د.ط، دار ابن رشد، لبنان.
7- سليمان عطية، أحمد، محاضرة الفنون المسرحية: فن الإخراج، كلية الفنون الجميلة، جامعة بابل.
8- عطية، أحمد سليمان، الاتجاهات الإخراجية في المسرح الألماني، ص:109.
9- محفوظ، عصام، مسرح القرن العشرين (المؤلفون)، ط1، ج1، دار الفارابي، بيروت – لبنان، 2001م.
10- مندور، محمد، المسرح العالمي، د.ط، دار النهضة، القاهرة – مصر.
1- al-Adru‘, al-Sharīf, Wujūh wa-Aqni‘a: Dirāsāt wa-Kitābāt fī al-Masraḥ, Dār al-Ḥikma, al-Jazā’ir, 2007.
2- al-A‘sam, Bāsim, Muqārabāt fī al-Khiṭāb al-Masraḥī, Dār al-Yanābī‘, Dimashq – Sūriyya.
3- Brīsht, Bartūld, Ṭubūl fī al-Layl, Ḥayāt Ghālīlīū, tarjama: ‘Abd al-Raḥmān Badawī.
4- Būkhrūḥ, Makhlūf, Masraḥiyyāt Brīsht.
5- Dūrt, Barnār, Qirā’a Brīsht, tarjama: Jūrj al-Ṣā’iġ, Mārī Lūrī Sam‘ān.
6- al-Zubaydī, Qays, Masraḥ al-Taghyīr: Maqālāt fī Manhaj Brīkht al-Fannī, d.ṭ., Dār Ibn Rushd, Lubnān.
7- Sulaymān ‘Aṭiyya, Aḥmad, Muḥāḍarat al-Funūn al-Masraḥiyya: Fann al-Ikhrāj, Kulliyat al-Funūn al-Jamīla, Jāmi‘at Bābil.
8- ‘Aṭiyya, Aḥmad Sulaymān, al-Ittijāhāt al-Ikhrājiyya fī al-Masraḥ al-Almānī, ṣ:109.
9- Maḥfūẓ, ‘Iṣām, Masraḥ al-Qarn al-‘Ishrīn (al-Mu’allifūn), Ṭ1, J1, Dār al-Fārābī, Bayrūt – Lubnān, 2001.
10- Mandūr, Muḥammad, al-Masraḥ al-‘Ālamī, d.ṭ., Dār al-Nahḍa, al-Qāhira – Miṣr.