الاستلزامُ التَّخاطبيُّ وإمكاناتهُ الحجاجيّةُ في الأجوبةِ المُسكتةِ
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
تعد الأجوبة المسكتة فنّ أدبيّ ماتع، ويتشكّل هذا الخطاب من استراتيجيّات تهدف إلى إقناع المُخَاطَبِ والتّأثير فيه عن طريق الحجج، ونركّز على آلية تداوليّة لها دور في فهم القاصد؛ موسومة بالاستلزام التّخاطبيّ، وما يتّصل بها من قوانين تساهم في توضيح المعنى وقوّة الحجّة، وسنكشف في دراستنا عن هذه الآليّة وعلاقتها بالحجاج انطلاقا من نماذج في كتب التّراث العربيّ التي تضمّنت الجواب المسكت.
تفاصيل المقالة

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
المراجع
1- إسماعيل صلاح، نظرية المعنى في فلسفة بول غرايس، 2007.
2- الأبشيهي، شهاب الدين بن محمد بن أحمد، المستطرف في كل فن مستظرف، تحقيق: محمد خير طعمة، بيروت: دار المعارف، ط5، 2008.
3- ابن أبي عون، الأجوبة المسكتة، تحقيق: مي أحمد يوسف، القاهرة: غين الدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، ط1، 1996.
4- ابن الجوزي، أبو الفرج عبد الرحمن بن علي، أخبار الظراف والمتماجنين، بعناية: بسام عبد الوهاب الجابي، بيروت: دار ابن حزم، ط1، 1997.
5- ابن منظور، لسان العرب، تحقيق: عبد الله علي الكبير وآخرون، بلا تاريخ.
6- الثعالبي، أبو منصور عبد الملك، سحر البلاغة وسر البراعة، صححه: عبد السلام الحوفي، بلا تاريخ.
7- الجرجاني، عبد القاهر، دلائل الإعجاز في علم المعاني، قرأه وعلق عليه: محمود محمد شاكر، القاهرة: مطبعة المدني، ط3، 1992.
8- الجياشي، ظافر عبيس، "حجاجية الاستلزام الحواري في خطب الإمام حسن عليه السلام"، مجلة تسليم، 3(2)، 2018.
9- الحباشة، صابر، التداولية والحجاج، بلا تاريخ، ص17 (اقتبسه أحمد علي عبد العزيز يوسف).
10- الحموي، تقي الدين أبو بكر بن علي بن عبد الله، خزانة الأدب وغاية الأرب، تحقيق: عصام شقيو، بيروت: دار ومكتبة الهلال، الطبعة الأخيرة، ج1، 2004.
11- الدين، عزيز عز، ظاهرة الاستلزام الحواري في التراث اللغوي العربي والدرس اللساني الحديث (دراسة تأصيلية)، رسالة دكتوراه غير منشورة، جامعة الحاج لخضر – باتنة، الجزائر، 2021.
12- السيوطي، عبد المؤمن، جماليات الاستلزام الحواري في القرآن الكريم – دراسة أسلوبية تداولية، رسالة دكتوراه غير منشورة، جامعة عين شمس – مصر، 2020.
13- العزاوي، أبو بكر، اللغة والحجاج، الدار البيضاء: العمدة في الطبع، ط1، 2006.
14- القبالي، إفهام عبد الحافظ، "الاستلزام الحواري في سورة يوسف – دراسة تداولية"، مجلة العلوم التربوية والدراسات الإنسانية، 5(12)، 2020.
15- المتوكل، أحمد، اللسانيات الوظيفية مدخل نظري، بيروت: دار الكتاب الجديدة المتحدة، ط2، 2010.
16- المقراني، إيهاب، "آليات الخطاب الحجاجي في الأجوبة المسكتة – باب الجوابات الهزلية بين النص والنسق"، مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد، 5، 2020.
17- بلانشيه، فيليب، التداولية من أوستين إلى غوفمان، ترجمة: صابر الحباشة، اللاذقية: دار الحوار للنشر والتوزيع، ط1، 2007.
18- بوجادي، خليفة، في اللسانيات التداولية مع محاولة تأصيلية في الدرس العربي القديم، العلمة – الجزائر: دار بيت الحكمة، ط1، 2009.
19- ختّام، جواد، التداولية أصولها واتجاهاتها، عمان: دار كنوز المعرفة، 2016، ص99.
20- سالمي، كريمة، "القصد والاستدلال في نظرية التخاطب لبول غرايس"، مجلة اللسانيات، 28(1)، 2021.
21- سويرتي، محمد، "اللغة ودلالاتها تقريب تداولي للمصطلح البلاغي"، عالم الفكر، المجلس الوطني للثقافة والفنون والأدب، المجلد 28، الكويت، 2000.
22- صحراوي، مسعود، التداولية عند العلماء العرب، بيروت: دار الطليعة، ط1، 2005.
23- صلاح، إسماعيل، النظرية القصدية في المعنى عند غرايس، حوليات الآداب والعلوم الاجتماعية، 2005.
24- طرّوس، محمد، النظرية الحجاجية من خلال الدراسات البلاغية والمنطقية واللسانية، الدار البيضاء: دار الثقافة، ط1، 2005.
25- عبد الرحمن، طه، اللسان والميزان أو التكوثر العقلي، الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي، ط1، 1998.
26- عزيز، عز الدين، "ظاهرة الاستلزام الحواري في التراث البلاغي العربي – قانون الخبر عند السكاكي أنموذجا"، مجلة علوم اللغة العربية وآدابها، 13(1)، 2020.
27- عشير، عبد السلام، عندما نتواصل نغيّر – مقاربة تداولية معرفية لآليات التواصل والحجاج، 2006.
28- علوي، حافظ إسماعيلي، الحجاج مفهومه ومجالاته، إربد – الأردن: عالم الكتب الحديث، ط1، 2010.
29- فاعور، منيرة، "بلاغة الأجوبة المسكتة – أسلوب الحكيم أنموذجا"، مجلة جامعة دمشق، 3(3–4)، 2014.
30- هامل، لخضر، حمر العين، خيرة، "التوجيه الحجاجي في لامية ابن الوردي – التوجيه الإلزامي أنموذجا"، مجلة فصل الخطاب، 6(22)، 2018.
1- Ismāʿīl Ṣalāḥ, Naẓariyyat al-maʿnā fī falsafat Būl Grāys, 2007.
2- al-Abshīhī, Shihāb al-Dīn b. Muḥammad b. Aḥmad, al-Mustaṭraf fī kull fann mustaẓraf, taḥqīq: Muḥammad Khayr Ṭuʿma, Bayrūt: Dār al-Maʿārif, ṭ.5, 2008.
3- Ibn Abī ʿAwn, al-Ajwiba al-muskitah, taḥqīq: Mī Aḥmad Yūsuf, al-Qāhira: Ghīn al-Dirāsāt wa-l-Buḥūth al-Insāniyya wa-l-Ijtimāʿiyya, ṭ.1, 1996.
4- Ibn al-Jawzī, Abū al-Faraj ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAlī, Akhbār al-ẓurrāf wa-l-mutamājinin, bi-ʿināyat Bassām ʿAbd al-Wahhāb al-Jābī, Bayrūt: Dār Ibn Ḥazm, ṭ.1, 1997.
5- Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, taḥqīq: ʿAbd Allāh ʿAlī al-Kabīr wa-ākharūn, d.t.
6- al-Thaʿālibī, Abū Manṣūr ʿAbd al-Malik, Siḥr al-balāgha wa-sirr al-barāʿa, ṣaḥḥaḥahu: ʿAbd al-Salām al-Ḥūfī, d.t.
7- al-Jurjānī, ʿAbd al-Qāhir, Dalāʾil al-iʿjāz fī ʿilm al-maʿānī, qaraʾahu wa-ʿallaqa ʿalayh Maḥmūd Muḥammad Shākir, al-Qāhira: Maṭbaʿat al-Madanī, ṭ.3, 1992.
8- al-Jiyāshī, Ẓāfir ʿAbīs, “Ḥijājjiyyat al-istilzām al-ḥiwārī fī khuṭab al-imām Ḥasan ʿalayh al-salām,” Majallat Taslīm, 3(2), 2018.
9- al-Ḥabāsha, Ṣābir, al-Tadāwuliyya wa-l-ḥijājj, d.t., ṣ.17 (uqtabisa fī maqāl Aḥmad ʿAlī ʿAbd al-ʿAzīz Yūsuf).
10- al-Ḥamawī, Taqī al-Dīn Abū Bakr b. ʿAlī b. ʿAbd Allāh, Khizānat al-adab wa-ghāyat al-arab, taḥqīq: ʿIṣām Shaqīw, Bayrūt: Dār wa-Maktabat al-Hilāl, al-ṭabʿa al-ākhīra, j.1, 2004.
11- ʿAzīz al-Dīn, ʿIzz, Ẓāhirat al-istilzām al-ḥiwārī fī al-turāth al-lughawī al-ʿarabī wa-l-dars al-lisānī al-ḥadīth (dirāsa taʾṣīliyya), risālat duktūrāh ghayr manshūra, Jāmiʿat al-Ḥājj Lakhdar, Bātna – Jazāʾir, 2021.
12- al-Suyūṭī, ʿAbd al-Muʾmin, Jamāliyyāt al-istilzām al-ḥiwārī fī al-Qurʾān al-karīm – dirāsa aslūbiyya tadāwuliyya, risālat duktūrāh ghayr manshūra, Jāmiʿat ʿAyn Shams – Miṣr, 2020.
13- al-ʿAzzāwī, Abū Bakr, al-Lugha wa-l-ḥijājj, al-Dār al-Bayḍāʾ: al-ʿUmda fī al-ṭabʿ, ṭ.1, 2006.
14- al-Qabālī, Ifhām ʿAbd al-Ḥāfiẓ, “al-Istilzām al-ḥiwārī fī Sūrat Yūsuf – dirāsa tadāwuliyya,” Majallat al-ʿUlūm al-Tarbawiyya wa-l-Dirāsāt al-Insāniyya, 5(12), 2020.
15- al-Mutawakkil, Aḥmad, al-Lisāniyyāt al-waẓīfiyya madkhal naẓarī, Bayrūt: Dār al-Kitāb al-Jadīda al-Muttaḥida, ṭ.2, 2010.
16- al-Muqranī, Īhāb, “Āliyyāt al-khiṭāb al-ḥijājjī fī al-ajwiba al-muskitah – bāb al-jawābāt al-hazliyya bayna al-naṣṣ wa-l-nasaq,” Majallat Kulliyat al-Ādāb Jāmiʿat Būr Saʿīd, 5, 2020.
17- Blanchet, Philippe, al-Tadāwuliyya min Ūstīn ilā Gūfman, tarjama: Ṣābir al-Ḥabāsha, al-Lādhiqiyya – Sūriyya: Dār al-Ḥiwār li-l-nashr wa-l-tawzīʿ, ṭ.1, 2007.
18- Būjādī, Khalīfa, fī al-lisāniyyāt al-tadāwuliyya maʿa muḥāwala taʾṣīliyya fī al-dars al-ʿarabī al-qadīm, al-ʿAlama – Jazāʾir: Dār Bayt al-Ḥikma, ṭ.1, 2009.
19- Khattām, Jawād, al-Tadāwuliyya uṣūluhā wa-ittijāhātuhā, ʿAmmān: Dār Kunūz al-Maʿrifa, 2016, ṣ.99.
20- Sālmī, Karīma, “al-Qaṣd wa-l-istidlāl fī naẓariyyat al-takhāṭub li-Būl Grāys,” Majallat al-Lisāniyyāt, 28(1), 2021.
21- Suwayrtī, Muḥammad, “al-Lugha wa-dalālātuhā taqrīb tadāwulī li-l-muṣṭalaḥ al-balāghī,” ʿĀlam al-Fikr, al-Majlis al-Waṭanī li-l-Thaqāfa wa-l-Funūn wa-l-Adab, al-Majallad 28, al-Kuwayt, 2000.
22- Ṣaḥrāwī, Masʿūd, al-Tadāwuliyya ʿinda al-ʿulamāʾ al-ʿArab, Bayrūt: Dār al-Ṭalīʿa, ṭ.1, 2005.
23- Ṣalāḥ, Ismāʿīl, al-Naẓariyya al-qaṣdiyya fī al-maʿnā ʿinda Grāys, Ḥawliyāt al-Ādāb wa-l-ʿUlūm al-Ijtimāʿiyya, 2005.
24- Ṭarrūs, Muḥammad, al-Naẓariyya al-ḥijājjiyya min khilāl al-dirāsāt al-balāghiyya wa-l-manṭiqiyya wa-l-lisāniyya, al-Dār al-Bayḍāʾ – Maghrib: Dār al-Thaqāfa, ṭ.1, 2005.
25- ʿAbd al-Raḥmān, Ṭaha, al-Lisān wa-l-mīzān aw al-takawthur al-ʿaqlī, al-Dār al-Bayḍāʾ – al-Maghrib: al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī, ṭ.1, 1998.
26- ʿAzīz, ʿIzz al-Dīn, “Ẓāhirat al-istilzām al-ḥiwārī fī al-turāth al-balāghī al-ʿarabī – Qānūn al-khabar ʿinda al-Sakkākī namūdhajan,” Majallat ʿUlūm al-Lugha al-ʿArabiyya wa-Ādābihā, 13(1), 2020.
27- ʿAshīr, ʿAbd al-Salām, ʿIndamā natawāṣal nughayyir – maqāraba tadāwuliyya maʿrifiyya li-āliyyāt al-tawāṣul wa-l-ḥijājj, 2006.
28- ʿAlawī, Ḥāfiẓ Ismāʿīlī, al-Ḥijājj mafhūmuhu wa-majālātuh, Irbid – al-Urdunn: ʿĀlam al-Kutub al-Ḥadīth, ṭ.1, 2010.
29- Fāʿūr, Munīra, “Balāghat al-ajwiba al-muskitah – uslūb al-ḥakīm namūdhajan,” Majallat Jāmiʿat Dimashq, 3(3–4), 2014.
30- Hāmil, Lakhdar; Ḥamr al-ʿAyn, Khīra, “al-Tawjīh al-ḥijājjī fī Lāmiyyat Ibn al-Wardī – al-tawjīh al-ilzāmī namūdhajan,” Majallat Faṣl al-Khiṭāb, 6(22), 2018.